Dicter - переводчик программа -(!)

Ну не знаю как все - но так раз думаю, что Все: не так Хорошо знают Английский язык.  
Много есть программ для перевода, да и в сети куча переводчиков, кстати пользуюсь во всю катушку Google переводчиком:  http://translate.google.ru/  Но открывать страничку, ждать загрузки и т.п.,  Хотел скачать себе локальный переводчик и вот оно; шо ..... : остановился на http://www.dicter.ru/ - мне понравился, живет в трее, память для него нужно мало, удобен, ну там на сайте у них написано, хорошо написали программу ! (это не реклама - поверьте - чисто совет) Нормалек, целыми фразами переводит и туда и обратно.  Вот буду еще им пользоваться и сравнивать с переводом людей, которые Хорошо знают Язык и могут мне реально сказать, верно ли программа работает аль не очень. Но Язык надо знать ! Это точно ! 
    * Всем Удачи и Бодрейшего настроения !  -) ٩(-̮̮̃•̃)۶