Нет немного денег ? Нужно.

​​Занять что-то кому-то нельзя.

Занять — это взять на время. 

Занять можно у кого-то, но не кому-то.

А вот дать кому-то что-то на время — это одолжить. 

Правильно:

• Я займу у тебя ?

• Одолжи мне денег.

-

Кстати. Даже очень кстати - а немного одолжить не у кого ? Для меня лично.  Реально.